あれこれ暮らし＠タピオの国

夏日（日中の最高気温が25℃以上の日）が続いています。暑いです。

オモも暑かろうと、少しは涼しそうな外の木陰に連れ出したりしています。昨日は、自分でくぼみを掘って、そこにはまって長い時間寝ておりました。


とはいうものの所詮は北欧の暑さ。いまのところは、どんなに暑くてもせいぜい30℃をちょっと超えるぐらいなものです。日本の夏とか、数日前の中央ヨーロッパから比べれば、まだまだ天国レベルでしょうか。

それでもやっぱり、慣れない暑さはしんどいのです。

まあ人間様はそんなとき、風通しのいい日陰で涼んだり、冷たいものを飲んだり、冷房のきいた部屋にこもることもできるのだから、しんどいと言ってはバチが当たるかな…。

動物たちはどんなに暑くたってそうはいきませんものね。


３日前に新聞社のサイトで目にしたニュースです。


フィンランド南西地方では、シカとの事故が一週間で140件も警察に報告されたそうです。

そのあたりに生息するシカっていうと、ヘラジカとかオジロジカとかノロジカでしょう。

暑いしこのところ雨も降っていないから、いつもの水飲み場が干上がって、別の水飲み場に水を飲みに行くことになるシカも多い。シカたちはいつもと違う場所を動き回ることになり、道路を横断することも多くなる。それで、事故もおきやすいということらしい。それで、警察も注意を促しています。

それから、シカって泳ぐんですよね。でも、泳いでるシカには近づかないように、というのも警察からの注意。近づきすぎてシカを驚かせてしまうと、最悪な場合、シカが溺れてしまうこともあるそう。


ところ変わって、ラップランドでは…

Helleraja on ylitetty Ivalossakin.☀️
Varaamalla ajan etukäteen vältät jonot.😎 #lappi #helle https://t.co/Ulz89TL5RM

— Kela Fpa (@KelaFpa) 23. heinäkuuta 2019

トナカイが、日陰を求めて街なかの建物の陰でたむろっている！気温が30℃ぐらいまで上がったら、トナカイだって暑いですよねえ。

そういえば、去年の夏はトナカイさんたちが川岸の水浴場に出没して話題になっていましたわ。暑ければ暑いなりに、トナカイさんたちもいろいろと過ごし方を工夫⁉するのでしょう。

追記（7月28日）：今年も、ビーチで涼んでいるトナカイさんたちが目撃されたそうです😊


でも、この暑さももう少しの辛抱。来週は、暑い夏が恋しくなるかもしれません。

フィンランド公共放送の気象予報士さんのツイート。フィンランドの今週金曜日から来週水曜日までの最高気温の変遷がすごいので、どうぞ画像をご覧くださいませ。

Viikonlopun jälkeen karttojen värisävy muuttuu aika nopeasti... #sää #helle pic.twitter.com/hjlcR0OYSQ

— Matti Huutonen ⛅ (@MattiHuu_YLE) July 26, 2019

こういうところが北国なんですよね。気温の変化の幅が半端ない!!

でも、動物たちの生活はちょっと楽になるかも。お湿りが当分なさそうなのが気がかりですが。


にほんブログ村

先週は、部分月食がありました。


さて、先週のニュースです。フィンランド公共放送Yleの夜8時半のニュース番組（参考サイト： Yle Uutiset 20.30 | TV | Areena | yle.fi ）で報道されていたものです。

今回取り上げたのは、それぞれの日のトップニュース。それからその日のニュースの中から独断と偏見で選んだもう一つのニュースを書きました。

毎日3つのニュースを書くのが大変だったというのが理由のひとつ。そしてもう一つの理由は、ネガティブな内容のニュースに嫌気がさしたということ。

だから、独断と偏見で選んだニュースは、ネガティブじゃないものにしたつもり。

毎度のことですが、フィンランド語で報道されたニュースをうまく訳せなかったり説明できないことも多いです。もとのニュースが、くうっけりの解釈入りでゆがんでしまっているかもしれません。それから、報道されたこと以外もあれこれつぶやいております。ご了承くださいませ。

2019年7月15日（月）

民間の医療会社は依然として自治体と交渉を続ける意向

政府が社会福祉・医療サービスの外部委託の条件を強化する、というニュースが流れたのがこの前日のこと。それを受けてのこのニュース。

民間の医療会社は、規制強化に尻込みすることなく、自治体との交渉は続けていくといいます。

7月前半 数十年ぶりの涼しさ

フィンランド EU諸国の移民受け入れ協力を希望

フィンランドの政治体制 100年

市民イニシアチブ: 青少年の精神障害治療の保障を求める

森林の害虫被害調査にドローン活用

フィンランドは国外の看護師らにとって魅力なし

アナと雪の女王２ サーミ語バージョンも12月に公開

ハービスト外相 イランのイギリスタンカー拿捕を非難

50年前 人類 月面での第一歩

ウクライナ国政選挙 投票終了

ロシア 電子ビザ導入へ

にほんブログ村

オモのひどい下痢が始まったのは、先週土曜日（7月13日）のこと。朝食は普通に食べたけれど、一日中下痢。便がゆるいことはあっても、オモがこんな下痢をすることなんて、今までほとんどなかったことです。何度も何度もトイレに行きたがって、毎回何かしら出てくるのだけれど、それがぜんぜん固形じゃない。

そんな状態だったので、その日は朝食以降の食事はなし。そしてそのまま少し様子を見ることに。


夜にはやや落ち着いたように見えたけれど、その晩から朝にかけてもまだ3回ほどトイレに行きたいと起こされました。

下痢2日目は、まだ何度か便をしたけれど、前日の頻度に比べるとずっと少ない。朝食は食べさせなかったので、この時点では胃も腸もほぼ空っぽだったのでしょう。散歩もせずに、トイレに出る以外はほとんど寝ていました。


夕方にはもうだいぶ落ち着いていたので、少しごはんをあげてみました。食べたのはちょっとだけ。

その夜はトイレに行きたがる様子を見せなかったので、下痢もうおさまったかなと思いきや…

翌日の明け方、4時ごろにオモに起こされました。外に出たいと言います。またトイレか？と思ったらそうじゃなかった。草を食べたかったようです。オモには時々あるんですよね、こういうことが。たぶん、胃腸の調子が良くないときのオモの自己療法。

草を食べるオモにしばらく付き合った後、一緒に屋内に、そして二度寝。でも、半時間後にまた起こされました。そして今度は夫がオモと外に。

もどってきてからのオモは、やっぱり落ち着かない。オモ用ベッドに寝たかと思うと床に移動、そしてまたベッドにもどり、でもやっぱり床に行ったり…　なんとなく気分が悪かったのでしょう。

そこで、まだ朝5時を回ったばかりだったけれど、オモと散歩に行くことに。最初は、草を食べたがってなかなか歩かなかったオモも、しばらくするといつものように歩き、家に帰ってきたころには、だいぶ落ち着きました。そして爆睡！

それ以降はもう、いつものオモ。下痢は、ほぼ3日で回復したことになります。といっても食事はすぐには通常の餌にはせず、消化のよさそうな食べ物から徐々に通常のものに移行させました。

この時期は犬の下痢は多いのだそうです。ご近所さんも、近隣の犬たちの間でも下痢が流行っているみたいだと言っていました。

なにはともあれ、オモは回復し、今は通常の餌を食べさせています。

それにしてもオモは偉かった!!　下痢がひどくても、一度も粗相をしなかったのです！　外に出たいときにはちゃんと意思表示をする。寝てるときにもちゃんと起こしてくれる。そして、外に出たら必ず草むらまで行ってから用を足す。おかげで飼い主は、かなり楽をさせてもえらえました。草むらからはマダニを連れて帰ってきましたけどね。

さて、下痢が治ってほっとしていたところ…

昨日のことです。オモとの散歩から戻ってきた夫が、オモが危ない目にあったというのです。お隣さんの雄犬がオモを襲ったんだとか。

お隣さんもあわててやってきて、オモに怪我がなかったかどうかチェックしてくれたらしい。幸いなことに怪我はなし。

話を聞いて、くうっけりも念のためオモをチェック。傷はないし、特に痛がるか所もなさそうだし、歩く様子もいつもと同じ。

でも、その後のオモはなんか変なのです。部屋の端っこに収まっている。そして抱っこを極端にいやがる。とにかくいつものオモとは違う。床に座っているとくっついてくるオモがくっついてきてくれない。食後のいつもの仕草もない。

とにかく何よりも、かまわれるのがすごく嫌みたいです。昨日の出来事のせいなのか、それとも単に気候のせいなのか（涼しい日々が続いていたのに、急に暑くなった）…

いずれにしても様子を見ながら、しばらくそっとしておくしかなさそうです😢


にほんブログ村

白樺の葉の緑と青い空と白い雲…平凡な風景だけれどとっても「夏」!!

ところでこの林道、車はあまり通りませんが、シカやウサギはしばしば活用しているもよう。


さて、先週のニュースです。すでに週末が迫り今更の感がありますが。フィンランド公共放送Yleの夜8時半のニュース番組（参考サイト： Yle Uutiset 20.30 | TV | Areena | yle.fi ）で報道されていた主要ニュースになります。

毎回ニュース番組のオープニングで、まずその日の主なニュースがいくつか流れます。今回も前回に続き、それら最初に流れたニュースから最初の3つだけをピックアップしました。

毎度のことですが、フィンランド語で報道されたニュースをうまく訳せなかったり説明できないことも多いです。もとのニュースが、くうっけりの解釈入りでゆがんでしまっているかもしれません。それから時に、私見も書いています。ご了承くださいませ。

2019年7月8日（月）

 リンネ首相：緑の同盟と中央党の口論は経験不足によるもの

最年少の欧州議会議員: 自分らの世代の問題解決のため より多くの若い議員が必要

政府は 給食での菜食の割合を増やしていく意向

ハーヴィスト外相 EU代表としてスーダンへ

少額年金受給者の年金受給額 増額

3人のフィンランド人を 売春仲立ちと資金洗浄の容疑者として拘留

リンネ首相 ベルリン訪問 アンゲラ・メルケルと会談

高等教育機関への進学競争 激しさを増す

ペルシャ湾でイギリスの石油タンカーをイランのボートが妨害

…というのはイギリス側の発表で、イラン側はそれを否定しているようです。

そもそも、とある大国のとある大統領さんが好き勝手に条約から脱退しちゃったりするんですもんねえ。

とにかく、ペルシャ湾の不安定な情勢が、悪い方向に進行しないことを祈るのみでです。

偽造の証明書で建設業等に従事しているウズベキスタン人らをフィンランドから追放

偽造の専門学校卒業証明書を使って、フィンランドで建設業等に就いている多くのウズベキスタン人たちがいることが判明。そして彼らは追放されることとなりました。人数は今のところ140人弱。

事情を知らずに彼らを雇用していた建設業界では、今後の労働力不足が心配されているようです。

リンネ首相 ISIS難民キャンプに収容されているフィンランド人の近親者らに会う

フィンランド マリの危機管理でフランスに協力できるか検討

同盟党とロシアの関係 捜査開始

くうっけりにはちゃんと説明できない💦ので、日本経済新聞のサイト の、このニュースに関するページをリンクしておきます。⇒ 伊副首相にロシア資金供与疑惑　捜査開始と報道　（写真=ロイター）　:日本経済新聞

フィンランド欧州議会議員ら: 欧州議会の委員会からの ID会派の除外は妥当

ノルウェー人の南アフリカでの狩猟旅行に同行

スウェーデンで小型飛行機の事故  9人死亡

フランスからの招待を受けての出席です。招待された理由は今年のパリ祭のパレードのテーマ、欧州防衛協力。フィンランドは、他のヨーロッパ9か国とともに防衛協力を強化していく意向なので。

欧州防衛協力、将来的には宇宙の防衛なんていうのも念頭にあるみたいです。なんだかSFの世界のようにも聞こえるけれど、今はもう、そんな時代なんですね。

そういえばパリ祭のパレードで、人が飛んでましたよ。あれってもう、実用レベルなんでしょうか?!　いつの間にかSFがフィクションじゃなくなってる💦


にほんブログ村

ビルベリー（フィンランドの森林に自生している野生のブルーベリー）の収穫期です。

残念ながら、今年は例年に比べると不作だそう。といっても、実ってないというわけではありません。普通に収穫できています。ただ、豊作の年のようにはたわわには実ってない。だから、豊作の年と同じ量を収穫するには、時間と手間がかかるかかるかな…という感じの不作。

花自体が少なかったんですよね、今年は。自然は毎年同じじゃないから、仕方ないと言えば仕方ない。その代りコケモモの方は例年よりも豊作だと予測されています。コケモモの収穫期はまだ先ですが。

さて、くうっけりも数日前（7月10日）にビルベリーを収穫してきました。それが今年の初収穫。その日は、本格的に収穫しようと出かけたわけではなく、近くの森林のビルベリーがどの程度実っていて、どの程度熟しているかの様子見のつもりで行ったのでした。それなりに熟してはいたので少し収穫してきたけれど、全体的にはあと数日まったほうがいいかな…って感じでしたね、その時は。

この、初収穫のビルベリーは、冷凍できる容器に入れて少し砂糖をかけ冷凍。


容器に入らず中途半端に残ったビルベリーは、砂糖と牛乳と一緒にミキサーにかけ、ビルベリーミルクにしました。ビルベリーと牛乳って、とっても相性いいですよ。


近々また、ビルベリーの収穫に行ってきます。今度はもっといっぱい摘んでこよう♥　


にほんブログ村

先週末あたりから不安定な天気となっているタピオの国です。


さて、フィンランド公共放送Yleの夜8時半のニュース番組（参考サイト： Yle Uutiset 20.30 | TV | Areena | yle.fi ）で報道されていた主要ニュース一週間分（7月1日~7日）です。

毎回ニュース番組のオープニングで、まずその日の主なニュースがいくつか流れます。今回は、それら最初に流れたニュースから最初の3つだけをピックアップしました。

加えて、日本に関わるニュースも書いておきました。この週は、皇太子夫妻が来芬しましたし。

毎度のことですが、フィンランド語で報道されたニュースをうまく訳せなかったり説明できないことも多いです。もとのニュースが、くうっけりの解釈入りでゆがんでしまっているかもしれません。それから時に、私見も書いています。ご了承くださいませ。

2019年7月1日（月）

欧州連合首脳会議中断 続きは翌日に持ち越し

欧州中央銀行のチーフエコノミストをインタビュー

アシッカラ サマー地方自治体長を雇用

EU首脳 トップ人事で合意

中央党の党首選の2名の候補 ほぼ対等の支持率

香港デモ 暴動の余波

秋篠宮さまと紀子さま 来芬

EUトップ人事 議会は複雑な反応

移民救助船のドイツ人船長 釈放

コンゴ民主共和国のエボラ流行 いまだ収束せず

中央党の政党支持率 大きく落ち込む

Metso minerals と Outotec が合併し Metso Outotec社に

欧州委員会のジャン＝クロード・ユンケル委員長 次期委員長候補者の人選プロセスを批判

国連人権当局 政権反発者らの死や彼らに対する拷問についての調査をベネズエラに要求

スポーツ界の男女平等？

西部フィンランド 農家の設備投資増加

欧州連合 加盟国らに規則厳守を促す

カリフォルニアの地震 一週間は余震が続く予報

ギリシャ総選挙 野党中道右派 勝利の見込み

失業者のアクティブモデル 今以上の手当カットの予定なし

DJ文化 黄金時代

にほんブログ村

今年もまた、一年の半分が過ぎてしまった！　ほんとにあっという間ですね。

さて、今年の6月はどんなだったかというと…

6月の気候 

今年の6月のフィンランドは、全国的に平年より暖かでした。月の平均気温は、北部では約10℃、南部では約18℃。フィンランドって南北に長いというのが、気温からも読み取れますね。

フィンランド全国で見ると、夏日（最高気温が25℃以上の日）は全部で11日。その中での最高気温は32.3℃。クルーヌピューというところとオウルで、6月7日に観測された気温です。

ヨーロッパの上空を覆っていた猛暑のかたまり?!の影響は、フィンランドにはほとんどありませんでした。月末にフィンランドの端っこに達したか達しなかったかという程度。その影響で夏日になった日もあるけれど猛暑には程遠いものでした。30℃にも達しませんでしたから。

全国での最低気温は、-4.5℃。ラップランドのキルピスヤルヴィで、6月11日に記録されたものです。

そこまで気温は下がらなかったものの、ラップランドでは月末も寒かったらしい。中央ヨーロッパを猛暑が襲っているころ、キルピスヤルヴィではみぞれが降っていましたとさ。

Keski-Euroopassa kärvistellään helteessä, Suomessa olisi tarjolla jotain muuta... #sää #räntä pic.twitter.com/WB9QiSm1CU

— Matti Huutonen ⛅ (@MattiHuu_YLE) 29. kesäkuuta 2019

我が家界隈の6月は…

うちの寒暖計での最高は31.2℃、最低は4℃。どちらも月の前半の記録です。一日の最高気温が十度台という日は、月に3日のみ。一方で夏日は8日ほどありました。

最寄りの観測地点の記録をみても、やはり今年の6月は全体的に暖かだったというのがわかります。6月の平均気温は、平年よりも2度以上高い18℃弱でしたから。

暖かいのはよかったけれど、降水量が少なかったのが心配。去年の夏も雨が少なかったけれど、今年の6月はもっと少なかったのですよ。平年の3分の1未満！

場所によっては野草でさえもしおれてしまっています。雨が降らないと、ベリーの実も熟す前に落ちちゃうかもしれないし、キノコも生えてくれない…😢　適度なお湿りがほしいところです。

6月のオモ

オモは6月11日に13歳になりました（ オモ（ボロニーズ犬♂）は今13歳）。

カリカリ（ドライフード）への食いつきが悪いので別のカリカリも与えてみたけれど、食いつきは相変わらず。仕方ないから、毎回カリカリになにかを混ぜて食べさせています。

目の様子は相変わらず。上の写真でも、白濁しているのが見えるかと思います。オモの視力はかなり衰えていると思うけれど、今のところ生活には支障ありません。

最近の普段の散歩では、朝夕ともにそれぞれ1㎞ほどしか歩きません。でも家族みんな（くうっけり＋夫＋オモ）で散歩に出たときは、２～３㎞ぐらいはまだまだ元気に歩きます。

今年の6月は天候もよく暖かい日が多かったので、オモもたくさん外で過ごしました。

6月の写真集

最後に生き物たちです。上段2枚はすでにブログに載せたことありましたね。キタリスとアオハダトンボです。下段は、クロウタドリのヒナたちです。

にほんブログ村

時期も早いし地面も乾燥しているので、キノコはまだほとんど顔をだしていません。でも、先週末にこんなキノコを見かけました。なんていうキノコかは不明。


さて、フィンランド公共放送Yleの夜8時半のニュース番組（参考サイト： Yle Uutiset 20.30 | TV | Areena | yle.fi ）で報道されていた主要ニュース一週間分（6月24日~30日）です。

前回（ 公共放送のニュース ～2019年第25週（6月17日~23日）～）は、ニュース番組で報道されていたほぼ全部のニュースを書きこみました。でもそれはあまりにも大変。そこで今回は、一部のニュースのみを書くことに。

毎回ニュース番組のオープニングで、まずその日のいくつかの主なニュースがさらっと流れます。そしてそのあと、それらについて詳しく報道される。今回書いたのは、そのオープニングで取り上げられていたニュースのみです。

毎度のことですが、フィンランド語で報道されたニュースをうまく訳せなかったり説明できないことも多いです。もとのニュースが、くうっけりの解釈入りでゆがんでしまっているかもしれません。それから時に、私見も書いています。ご了承くださいませ。

2019年6月24日（月）

トランプ大統領 イランへの新たな制裁措置に署名

米国の経済成長10年以上続く

経済成長が始まったのはオバマ政権時。トランプ大統領になってからも（トランプの政策のせいか否かはともかく）、米国では経済成長が続いています。

ニュースでは、ペンシルベニアのとあるソーラーパネル設置業者が取材されていました。

バイオディーゼル燃料がもたらすフィルター詰まりの問題

石油の代替として期待されているバイオディーゼル燃料。でもバイオディーゼル燃料を使うことによる新たな問題も。フィルターや管が詰まりやすいのだそうですよ。バイオディーゼルの中で、微生物がいきおいよく繁殖してしまうから。

船や農機具などは定期的にメンテナンスしないと大変なことになるそうです。使用頻度の少ない、たとえば船などでは特に、バイオディーゼル燃料は使わないほうが無難だって話でした。

半分近くが空気のアイスも!?

フィンランド湾対岸でのアルコール買い込みが加速すると予測

高等裁判所 将校らに罰金判決

クシュナー氏が中東和平構想を公表

ヨーロッパの猛暑 木曜がやま

若い世代は年配者らより女性の兵役や民間サービスに肯定的

民主党大統領候補者らのテレビ討論始まる

運輸省：気候変動緩和のために IT関係の温室効果ガス排出量についても考慮すべき

2019年6月27日（木）

高等裁判所 元ヘルシンキ警察麻薬取締担当長に懲役10年 有罪の判決 

政府はシリアの難民キャンプのフィンランド人らを連れ戻す意向なし

統計局：6月の消費者マインド低下

フィンランド イタリアが受け入れを拒否した難民8名の受け入れを表明

ラップランド地方裁判所：キッティラの議員・役人らに無罪判決

真のフィンランド党のユッシ・ハッラアホ現党首 次期も党首を継続

ヘルシンキプライドパレードに数万人が参加

米中首脳会談 貿易交渉再開で合意

トランプ大統領と金委員長が会談

真のフィンランド人党のハッラアホ党首 言論に対する取り締まりを問題視

にほんブログ村

ハマナスが咲いています。でも、庭のハマナスは今年で見納め…😢


さて、一週間分（6月17日~23日）のニュースです。今回は、フィンランド公共放送Yleの夜8時半のニュース番組（参考サイト： Yle Uutiset 20.30 | TV | Areena | yle.fi ）で報道されていた事項のみをまとめてみました。

ニュースは日付順ではなく、おおよその内容ごとに書いてみました。（　）内にある数字が、そのニュースが報道された日です。

毎度のことですが、フィンランド語で報道されたニュースをうまく訳せなかったり説明できないことも多いです。もとのニュースが、くうっけりの解釈入りでゆがんでしまっているかもしれません。ご了承くださいませ。

国内ニュース

政治

経済・就業

経済成長減速の見込み（6/17）

最近よく話題になっていることなので、今更という気もするけれど。この日は、財務省のの経済成長予測が発表されたのでした。

社会医療サービスを提供する Pihlahalinna が従業員削減交渉を始めると発表（6/17）

急速に拡大しすぎたというのが理由らしい。企業業績が悪くなっているなどの話は事前には一切なし。それだけに従業員たちにとっては、根耳に水のニュースだったようです。

情報技術サービスを提供するTieto と Evry 合併（6/18）

インターネットによる仕事斡旋増加（6/19）

タクシー協会　法の改善を要望（6/19）

若い世代の農業従事者 リスクと無理解の中で（6/18）

野の花　どれだけわかる？（6/18）

外交

裁判

二重国籍をもつ求職者の不採用は違法との判決（6/17）

フィンランドとロシアの国籍を持つ求職者、二重国籍だからということで不採用となりました。求職先は軍の食堂。

地方裁判所では、これは違法だと判決。ただし、軍から委託されて人選をした会社は罪には問われませんでした。この会社は、軍からの要望に応じただけだたということで。

地方裁判所　警察上層部らに無罪の判決（6/19）

文化

大統領報道責任者 Katri Makkonen 再びYleへ（6/18）

この方、ほぼ6年間大統領報道責任者を務めたそうです。もともとYleの方だったみたいですね。公共放送Yleのとある時事番組で、9月から司会を務めるそうです。この辺の人事って、どういうふうになっているのでしょうね。全く分かりません。

パイミオのサナトリウム　国から補助金（6/18）

フィンランドの南西部にあるパイミオというところに、有名なフィンランド人建築家、アルヴァ・アールトの設計したサナトリウムがあります。サナトリウムとして使われていたが1960年代まで。それ以降は、総合病院となっていました。

でもその後、この病院は閉鎖。そして、建物の一部をとある団体に貸出していました。

この建物群の売却先を探しているというニュースが流れたのは2年ぐらい前だったでしょうか。でも、なかなか売却先が見つからなかったようです。

今回、政府の補正予算で、国が補助金を出すという話が。アルヴァ・アールト協会、建物のあるパイミオ市、建物を現在所有している医療団体が一緒に基金を作ることが条件。

貴重な文化遺産ですし、建物を維持するだけでも、かなり資金がいることですから、建物保存の視点で見れば、これでひとまず安心。ただし、この先、具体的にどのように話が進んでいくのかまだ分かりません。

国立オペラの芸術家ら　芸術監督を非難（6/19）

厳しい芸術監督なのでしょうか。国立オペラの芸術家らは、芸術監督に不満があるらしい。でも、監督側は、職場問題は全くないと言っているそうです。

こういうのって、部外者には全く分からない世界って気がする…

フィンランドの黄金時代の絵画にみられるオカルト主義・神秘性主義（6/23）

国際ニュース

EU首脳会議：リンネ首相初参加（6/20）・EUトップ人事、合意ならず（6/21）

フィンランドが新政府になって、初めてのEU首脳会議。リンネ新首相は、初めてフィンランドの首相として参加。

リンネ首相はスウェーデン語だけでなく英語も流暢に話せるのということに、映像を見ていて気付きました。フィンランド人って、こういう人がごく普通にいるからすごいと思います、ほんとに。

ロシア 米国にサイバー攻撃される（6/17）

ドイツで環境活動家ら炭鉱近くでデモ 炭鉱閉鎖を要求（6/22）

トランプ大統領の選挙運動始まる（6/18）

中国のヨーロッパへの影響力増加（6/17）

国連：サウジ記者殺害に皇太子関与（6/19）

ISIS の被害者らを現地で救援したスウェーデン医：シリアの子供たちを母親から引き離し、すぐに帰国させるべき（6/19）

東ウクライナでの飛行機墜落事故の容疑者名を公開（6/19）

覚えてますか？ウクライナ上空で飛行機が撃墜された事件。

このたび、事故の調査団が撃墜に関わったであろう容疑者の氏名を公表。ロシア人3名とウクライナ人1名です。ロシア側はもちろん否定しております。

英保守党党首選、ジョンソン氏とハント氏に絞られる（6/20）

エストニアのタリンにフォトグラーフィスカ美術館オープン（6/20）

フォトグラーフィスカはスウェーデンにある写真美術館。どうやら、国外にも美術館をオープンしていく計画のよう。タリンにこの日新しくオープンしたフォトグラーフィスカ美術館は、その中でも最初のもの。展示ももちろんのこと、この美術館のレストランからの眺めもなかなか良さげです。

フォトグラーフィスカ美術館は、ニューヨークとロンドンでもオープンの予定だとか。

トルコのイスタンブール市長再選挙、野党候補が勝利（6/23）

チェコのプラハで、首相の退陣を求める大規模デモ（6/23）

南・中央ヨーロッパで極暑の予報（6/23）

---

とんでもなく長くなってしまいました。ここまで読んでくださった方はいらっしゃるのでしょうか？　こんな長くて分かりにくいであろうものを読んでくださった方、ありがとうございます！

それにしても、ニュース番組で取り上げられる事項って、一週間分だとかなりあるものですね。


にほんブログ村

今日は夏至祭祝日。フィンランドでは、実際の夏至が何日かにかかわらず、6月20日〜26日のうちで土曜日にあたった日というのが夏至祭。だから、今年は22日。

夏至祭は、国全体が休暇ムードになります。サウナ入ったり、飲んだり食べたり…と、明るい夜を楽しみます。でも、そうやって盛り上がるのは、夏至祭当日じゃなくてその前夜、金曜日。そういえば、クリスマスも当日よりもイブのほうが盛り上がる?!　同じようなものでしょうか。

いずれにしてもこの時期は、ほんとにほんとに夜が明るい!!　くうっけりの住んでいる地域は北極圏よりもずっと南だけれど、それでも夜は遅くまで明るいです。

昨夜の写真。撮った時刻は21時59分…ほぼ夜の10時だけれど、向こうの畑にはまだ日が当たってる！


そして夕焼け。時刻は23時7分…夜11時過ぎでやっとこれです！


いいなあ…と思われるかもしれないけれど、その分、冬は暗いですからねえ。せめて夏にはこれぐらい日が長くなってくれないとやってけない…

ところで、夏至祭前夜には大きな焚き火をたく風習があります。でも、このあたりでは今年はそれが禁止。というのも…


庭の一角、日当たりのいい小高い場所に自生しているワイルドストロベリーがこれだけ萎れている…それだけ地面が乾燥しているんです。

ここら一体、山火事注意報（日本では「乾燥注意報」かな？）出ていたために、お祭りといえど、焚き火は全面禁止だったのでした。

それでも、今年は、少なくともフィンランド南部では、夏至祭前夜は天気もよく暖かかったので、十分楽しめたんじゃないかなあ。

最後に、夏至祭の焚き火に関わる、フィンランドでよく知られた会話⁉をご紹介しましょう。いくつかバリエーションがあるみたいだけれど、くうっけりにとって一番おなじみのやつ。普通にローマ字読みだけど、読み方も書いておきますね。

A: Kokko, kokoo kokko!　コッコ、ココーコッコ
B: Koko kokkoko?　コココッココ
A: Koko kokko!　コココッコ

　A: コッコさん、焚き火（用の薪）を集めて！
　B: 全部？（焚き火全体分？）
　A: そう、全部！

にほんブログ村

数日前林道を歩いていたら、目の前を青いトンボが飛んでいきました。羽ばたいている色合いがとてもきれいだったのだけれど、残念ながら写真には撮れず…

でもその後、留まったところをどうにか写真に残すことができました。


フィンランドでは neidonkorento（乙女のトンボ）という名で知られているトンボの仲間。日本語ではアオハダトンボというようです。こういうふうに、全体に青いのはオス。メスの翅は茶色いそう。


さて、いつものように、一週間分のトップニュースです。今回は、2019年第24週（6月10日~16日）のニュース。

【日】には、NHKの夜7時のラジオニュースでのトップニュース（参考サイト： NHK ラジオニュース ）を、【芬】のほうには、フィンランド公共放送 Yle の夜8時半のテレビニュース番組（参考サイト： Yle Uutiset 20.30 | TV | Areena | yle.fi ）でのトップニュースを書いています。

日本のニュースの方は、それに該当するNHKのニュースページをリンク。ただし、どのウェブページがその日のトップニュースに近いか判断できない時には、特にリンクはしていません。

また、フィンランドのニュースに関しては、うまく訳せなかったり説明できないことも多くて、もとのニュースが、くうっけりの解釈入りでゆがんでしまっていることが多々あると思われます。その点、ご了承くださいませ。

2019年6月10日（月）

【日】Ｆ35墜落 原因はパイロットの「空間識失調」機体姿勢の誤認か | NHKニュース
【芬】工場の排ガスからガソリンとディーゼルを製造する技術開発中

フィンランドでは、工場から廃棄されるガスを使って人工燃料を作る研究が進められているそう。

地球温暖化が問題とされている今、代替燃料の研究は、フィンランドに限らず、世界各地で行われているらしいですね。

2019年6月11日（火）

【日】 “老後2000万円必要”麻生副総理・金融相「報告書受け取らぬ」 | NHKニュース
【芬】与党と野党の攻防戦 開始

新政府も樹立し、通常国会も始まりました。この日は初の討論。与党、野党それぞれが、意見をぶつけ合った（お互いがお互いを批判！）のでした。

2019年6月12日（水）

【日】安倍総理大臣 今夜ロウハニ大統領との首脳会談、明日は最高指導者のハメネイ師と会談
【芬】多単位の高校数学の人気上昇

フィンランドの高校では、pitkä（長い）かlyhyt（短い）数学のどちらかを選択するようになっているようです。「長い数学」…上には「多単位」と書きましたけど…日本だったら「理系数学」みたいな感じなのかな。一方で「短い数学」は「文系数学」?!

いずれにしてもこのところ「長い数学」を選択する生徒が増えているとか。そのほうが、進学に有利なんだそうですよ。

「長い数学」を選択すると、それだけ数学に時間をかけることになるわけです。その分、語学とか一般の教科は選択しなくなる。だから、高校の校長らは、一般教養・知識が低下するんじゃないかと心配している、ということらしい。

2019年6月13日（木）

【日】 経産相 “ホルムズ海峡付近 日本関係の積み荷積んだ２隻攻撃” | NHKニュース
【芬】ペルシア湾で緊張高まる: タンカー2隻が攻撃を受ける

この日は、日本でもフィンランドでも同じ事件がトップニュースになっていました。

2019年6月14日（金）

【日】 タンカー攻撃 米・サウジ「イランが攻撃」 イランは全面否定 | NHKニュース
【芬】EU一般データ保護規則は機能していないとの調査結果

EU一般データ保護規則が適用されて1年余り。大学による調査によれば、規則は必ずしも守られていないとのこと。官公庁も企業も、そして個人も、データ管理に関して、いまだにずさんなところがある、といいます。

どんな団体に、どんな個人情報を与えているのかなんて、くうっけりももあんまり意識していない。個人個人がもっと意識して、慎重になるべきなのかもしれません。

2019年6月15日（土）

【日】北陸 北日本中心に荒れた天気の見込み | NHKニュース
【芬】Maria Ohisalo内務大臣 緑の同盟の党首に

緑の同盟の党総会で、Maria Ohisalo（マリア・オヒサロ）現内務大臣が、全会一致で党首に選出されました。

新党首は34歳の女性。社会科学博士で、貧困対策の研究者だそう (ﾉﾟοﾟ)ﾉ 　すごい…日本にもこんな政治家いるんだろうか?!

2019年6月16日（日）

【日】 交番の警察官刺され意識不明 拳銃奪い犯人逃走 大阪 吹田 | NHKニュース
【芬】クルタランタ サミット始まる

クルタランタというのは、フィンランド大統領の夏の別荘があるところ。フィンランド南西部にあるナーンタリ市の一角です。2013年以降、毎夏ここで、2日間の国際サミットが開かれています。外交や安全に関するサミットで、参加者も国際的。今年の主賓はドイツの連邦大統領フランク＝ヴァルター・シュタインマイアーでした。

---

公共放送のトップニュースをチェックし始めたのは2月のこと。

全体としては、日本にしてもフィンランドにしても、それぞれの国内のできごとがトップになることが多いみたいですね。当然といえば当然でしょうが。

日本ならではと思ったのが、気象・天災のニュース。フィンランドでは豪雨とかもめったにないし、暑いといってもたかが知れています。ついでに言えば地震はほぼないし、火山はひとつもない。そういう意味では、とても穏やかな国。…ところ変わればですよね。

それから、日本のニュースで気になったのが、事件が起きたときの被害者についての報道。亡くなったのがどんな方だったかって、近所の人やら同僚やら先生やらにインタビュー。あれ、とっても違和感があります。


ところで、ニュースを見聞きしていると気分が沈んでくることが多い。特に日本のニュースは苦手…他の人もそうなのかな。

そんなこともあって、トップニュースを書きだすのは、今回で終わりにすることにしました。そもそも、日本のニュースに関して言えば、日本にいる方ならいやというほど見聞きするでしょうし。

でも、フィンランドで報道されるニュースについては、これからもご紹介するつもりです。どうぞお付き合いくださいませ。


にほんブログ村

去る火曜日に、オモは13歳になりました。

誕生日翌日のオモ。ヘアが乱れているのは、オモ専属トリマー（つまりくうっけり）の技術不足によりまする。失礼あそばせ😓


安楽死の話が出てから（ ペットの安楽死を拒むことは動物虐待なのか？）、2回も誕生日をむかえることができた…こんなうれしいことはありません。

あの獣医さんのいうこときかなくて、ほんとによかった💦 …今まで何度そう思ったことか!!!

誕生日のお祝いは特にしなかったけれど、新しい餌を買ってきました。いつも食べさせている餌への食いつきが悪いので、ゆっくり暮らす日々ー編んだり織ったり片づけたりの落葉松さんおすすめメーカーに変えてみようと思ったわけです。

急には変えられないので、ここ数日、いつもの餌と混ぜて与えています。でもなんだか、新しい餌を気に入ってくれてないみたい😢　

普段食べさせてきたカリカリよりも粒が大きいから食べにくいのかなあ。比べてみるとこれだけ違うんですよね。薄い色の方は今まで食べてきた餌。小型犬用に作られているもの。黒っぽいのが新しい餌。全ワンコサイズ共通です、たぶん。


オモは魚が好きだから、魚が入った餌を選んだのです。これなら食いつきがいいに違いない!!って信じてたのに。…完全に甘かった！

新しいカリカリは魚の味するんですよ。で、今までのはどうかっていうと後味が粉って感じ。（はい、ちゃんと味見しました ^^）

オモってば、魚よりも穀類のほうが好きなんだろか?!　それとも魚じゃなくて肉のほうがよかったのかな。あるいは余計なこと考えず、シニア用にしておけばよかったのかなあ。

まあ、まだ数日しかたっていないので、もう少し様子見ですね。

最後に、13歳を記念して!?オモの散歩の様子…1分間の動画です。久しぶりで編集したら、自分の足音とか消すの忘れました💦　ちょっと耳障りかと思います。お許しくださいませ。



にほんブログ村

庭で見かけたリス。


リスの尻尾ってふわっとしていて太いイメージがあるけれど、あれはほとんどが毛だったんですね。こうしてみると本体はすっごく細い。毛を剃り落としたとしたら、ネズミの尻尾といい勝負かも…😅


さて、いつものように、一週間分のトップニュースです。今回は、2019年第23週（6月3日〜6月9日）のニュース。

2019年6月3日（月）

【日】農水省元事務次官「川崎の事件見て息子も危害加えるかも」 | NHKニュース
【芬】新政府方針公表

４週間近くにおよぶ新内閣樹立交渉で作成された新政府方針が、この日公表されました。

2019年6月4日（火）

にほんブログ村

あっという間に6月も5日目（日本ではすでに6日目!）になっちゃいました。遅ればせながら、５月の振り返りです。