フィンランドでの日常生活を綴っています。

ラベル Käenkaali (コミヤマカタバミ) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Käenkaali (コミヤマカタバミ) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

月曜日, 5月 04, 2015

暖かくなってきてはいるけれど…

今朝は霜がおりました。

フキタンポポの花もこんなになっちゃって…


でもこの霜も、あっという間に解けました。それだけ暖かい季節になっているのですね。
寒い時期だと、一日中霜が付いたままってこともありますから。


霜がおりようが何だろうが、野生の花々はたくましいです。

今日は、コミヤマカタバミが咲いているのを見つけました。


フィンランド語では käenkaali とか ketunleipä とか言われています。
前者が「カッコウのキャベツ」という意味で、後者が「キツネのパン」という意味。

フィンランド語の植物名って、フィンランド語を知っていさえすれば、実は日本語の名前よりも覚えやすい。植物の名前の一部として、動物の名前などもよく使われていますし。

思いついたものをいくつか挙げてみると、「カッコウ」や「キツネ」の他には…

      イヌ、ツル、カササギ、ネコ、シカ、ブタ、クマ…

身近な言葉を使った名前が多いから覚えやすいんでしょうね、きっと。


さて、こちらは昨日の写真。たびたび登場する小山空の景色です。


新緑の風景まで、もうちょっと。

昨日は風が強かったので、オモの耳もあおられていますな。


昨日の日曜は、風はあったけれど、天気は上々。それで、小山近辺を散策している人たちもたくさんいたようです。そんな中で目についたのがこの眺め。


誰が何を考えたのか…

遊歩道わきの石の上に、キノコが並べられておりました。食用キノコもあります。
去年の秋に顔を出したキノコたちだと思うのですが、よくもまあ、今まできれいに残っていたものです。

*****

それにしても今年は、ダニが多い…。
今日もオモについているダニを、3匹退治したのでした。

日曜日, 5月 11, 2014

自然がにぎやかに

このところ肌寒いような日が続いていましたが、緑も花も日々増えてきています。自然はすごい!!

今日は母の日でしたね。フィンランドでは、母の日の花といえばヤブイチゲです。



花をもっと近くで見ると…


6枚花びらバージョン



7枚花びらバージョン



そして8枚花びらバージョン



…があるのです。今日は全部見つけて得した気分になりました。


さらに今日は、コミヤマカタバミと対面! 今日は、この春初めての出会いでした。



遠目で見ると単なる白い花ですがが、よく見ると花びらにはおしゃれにラインが入っているんですよ。



野生のブルーベリーは、まだ葉もほとんど出ていないし、花もまだ咲いていません。でも、つぼみは膨らんでいます。もうすぐ咲きそうです。



我が家の庭もちょっぴりにぎやかになってきています。


チェリープラムは、本日開花。



スグリも一部咲き始めています。



ヒマラヤユキノシタの花も咲いています。



そしてこれは、プルモナリアでしょうか?



今日のオモとの散歩風景はこんな感じ。



まだ、緑が萌えるってほどではありませんが、毎日着実に緑が増えています。

月曜日, 5月 20, 2013

花とキノコ

数日前にやっと今年初の夏日を記録したフィンランドです。

この時期の自然の変化はとても大きく、緑があっという間に増えています。緑だけではなく、咲いている花の数も種類もどんどん数を増しています。

花壇の水仙も満開で、それらももちろんきれいなのですが、


Kuukkeli は野の花が好きです。

フィンランドでは母の日の花とされている Valkovuokko (ヤブイチゲ)。春の訪れが早い年だと、母の日には花の盛りが過ぎてしまうこともあるのですが、今年はちょうど母の日の頃、この花が咲き始めました。


たくさん咲いていると、中にはとても個性的な花があるんですよ。なんか変?と思ってよく見たら、花びらの数がほかのと違う… よく見かけるのは6枚花びらですが、こちらはちょっぴり豪華?!


ヤブイチゲと同じように白っぽい小さな花ですが、これはコミヤマカタバミ。フィンランド語で Ketunleipä (「狐のパン」の意)とか Käenkaali (「カッコウのキャベツ」の意)と呼ばれている植物です。こちらも今花盛り。


そして野生のスミレも一部咲き始めています。


目覚めているのは花だけでなく、先日は今年初めてキノコ狩りにも行ってきました。お目当てはこれ。


Korvasieni (「耳キノコ」の意。日本語では「シャグマアミガサタケ」)です。いつ見ても変なキノコです。そしてよく見ると、それぞれが個性的な形をしているんです。


毒キノコですので、良い子は食べてはいけません…というか、きちんと処理をしないとほんとに危ないらしいです。さらに処理も換気のいいところでしないと危ない…蒸気を吸ったりするとやっぱり危ないらしい… で、うちでは野外で処理しています。

*****

オモは相変わらず元気です。この時期はちょっとオモには暑すぎるようですが。


 毎年暑いとダウンしてかわいそうなので、今年はトリミングしてもらうことにしました。


どんな姿になるのかちょっと心配なんですけどね。

水曜日, 5月 16, 2012

花、花、花…

event_note5月 16, 2012 editBy Kuukkeli forumNo comments
今日は、気温が20度ぐらいまで上がりました。そして、花々も一斉に咲き始めました。


一昨日見たときには、まだしっかりと花が開いていなかったコミヤマカタバミ。



チェリープラムは咲き始めたばかりだというのに、ほぼ満開に近い状態です。

 


そして、この春最初の勿忘草の花。
   
 


さくらんぼは、今日はじめて花を開きました。午前中は数個の花しか開いていなかったのに、夕方見に行くと、咲いている花の数があっという間に増えていました。

 


クロスグリはまだ開花していませんが、アカスグリの花は咲き始めています。

 


でも、暖かくなったからといってあわてて咲くとよくない場合も。

ワイルドストロベリーの花が一部咲き始めていましたが、中央の部分が黒ずんでいます。どうやら夜の寒さにやられた模様です。

 


フィンランドの最北端にあるウチヨキという場所では、今日、日の出がありましたが、今日の日の入りはないそうです。次の日の入りは、7月下旬だという話です。フィンランドの北って、ほんとに北なんだなあ…。

*****

今日のニュースは、またしてもギリシャ関係、でも国内ニュース。もしギリシャが破綻したとき、フィンランドが金額としてどれぐらいの損失をこうむるかということについて、大蔵省の出した試算が4億ユーロ。でも野党は、それはあまりにも楽天的ではなかろうかという見方をしているようです。専門家たちが出した試算だと20~30億ユーロ程で、こちらのほうが現実的ではないかと言っております。

まあ、いずれにしても試算は試算だし、損失が出るときには試算に関係なく出るわけですからねえ。何でこれが今日のTVニュースのトップ? と思わなくもない…。

月曜日, 5月 14, 2012

花とつぼみと

今日はかなり風の強い日で、フィンランド南西部の一部では、停電もあったようです。一応南風だったのですが、暖かいというよりは小寒い風でした。それでも、自然は日々変化し、この時期はほぼ毎日新たな発見があります。

今の時期、森の中で一番目に付く花はヤブイチゲです。そんな中で、今日はコミヤマカタバミが顔を出していているのを発見! 花のほうはまだ開ききっていませんでしたが。


この植物、フィンランド語名は ketunleipä (「狐のパン」の意)あるいは käenkaali (「カッコウのキャベツ」の意)。フィンランドの植物は、動物の名前がついているのが結構あって、なんとなく親しみがわくし、覚えやすい気がします。

野生のブルーベリー(ビルベリー)は、葉っぱをやっと出したか出さないかという程度のものがまだまだ多いですが、日当たりのいいところだと、もう大きなつぼみをつけています。

 

そういえば今日の新聞に、桜が咲き始めているっていう記事が載っていました。でも、我が家周辺には観賞用の桜がないのでピンときません。うちのさくらんぼもまだ開花してないし…。 

*****

今日のTVニュースのトップは、またしてもギリシャの話題でした。組閣の試み継続中ですが、成功しない可能性も高そうだという…そんな話題でした。